1. We need multilingual voice over services. What material do we need to provide you? Please provide us with script, audio, video files (if any) and technical specifications of voice recording.
2. Can you provide sample voices? Yes, female or male voices in Chinese, Japanese and other Asian languages are available once request.
3. How do you deliver the recorded audio files? The audio files in .wav, .mp3 etc. are usually large in size. We can deliver the final files by FTP or CD-ROM, depending on your specific requirements.
4. Have you successfully carried out L10N of multimedia and/or audio? Please detail if possible. Yes, we have much experiences in multimedia localization. We are able to offer turnkey solution for multimedia l10n projects, including the localization of all video, audio and Flash files. Our voice over services support Mandarin, Korean, Japanese and other East Asian languages. Our served clients include IBM, SAP, Apple, Alcatel and Cypress etc.. Details can be found at www.ITworld.com. Voice samples are available once request.
5. Do you provide subtitling service? Which languages do you support? Yes, we can provide you professional subtitling and disc recording services. We support Chinese,Japanese, Korean, Thai, Vietnamese, Malay, Indonesian and other Asian languages, as well as French, Spanish, Turkish and other European languages.
6. Which subtitling formats do you support? We support a variety of popular formats such as AVI, DAT, MOV, MPEG, QuickTime and Real, etc.
|