News:
Chinese
Search
Apr. 24, 2017  Monday
About Us News Services Solutions Quality Case Study Careers Contact us
 
Services
Software L10N
L10N Engineering
Software Testing
Translation
Multilingual DTP
Website Localization
Voice-Over
Interpreting
Training

  Training Centre
User ID
Password
Register
Association
GALA
中国翻译协会会员
深圳翻译协会理事
  Link
Golden View's Blog
New Chinese Website
New English Website
GV UK Website
TAS
TAC
Buddhist Sutra
China-Window
译网天下
Home Page -> Services -> Voice-Over -> Overview
Overview
 

Definition:  Multimedia localization means localization process of voice and text information in audio and video files, into the target language versions through complicated processing. 

Demand and Market:  Information is transferred to target audience in various formats, including films, TV shows, phone messages, DVD, CD, VCD, short video edits, webcasting, etc. A big fantastic Hollywood film or a very popular Korean TV series need to be localized into dozens of target languages through a complicated localization process, which finally can be shown in China, Korea, Japan, or Italia and Spain etc. In addition, the webcasting, training CDs, interactive voice response (IVR), commercial voice recording, video, film dubbing etc. all need to be produced with help of localization team.

Our Mission: As a professional localization provider, Golden View attempts to provide the comprehensive 1-stop services to avoid the hassels of multiple vendors. By cooperation with the local professional voice studio and a worldwide network of voice talents, Golden View can provide high quality voice recording and voice over localization services, including multilingual voice recording, voice over, subtitling and transcription etc.

  Service Hotline
  +86-755-8278 2873
  +86-755-23981348
  +86-18928497028
  (GMT+8)
  +44(0)7501301911
  +44-7985688799 (GMT)
  Freelance Centre

 Full time
GV_China
GV_Overseas
 Freelance
Simplified Chinese (SC)
Non-SC

  Service Online
 

Service Hotline: 4006-388-116 ; Fax: 0086755-82782824
Inquiry ebox:
info@gvlocalization.com, sales@gvlocalization.com
© 1996-2008 Golden View (China) Technologies, Inc.. All Rights Reserved.
  
Software Localization Localization Engineering Translation Multilingual DTP Website Localization Voice-Over Interpreting Training 
consulting