Project name: Exchange programmes for trainee teachers. Brief: Consecutive interpreting service to exchange programmes for trainee teachers Language: English <> Chinese. Duration: One day.
Project name: Labelexpo Asia 2009. Brief: Simultaneous interpreting service for Expo. Language: English <> Chinese. Duration: Half day.
Project name: Johnson & Johnson Medical (China) Ltd. Brief: To introduce the use of medical device. Language: English into Mandarin. Duration: Two days.
Project name: Interpreting for GLP. Brief: Consecutive interpreting service to the General Manager of GLP in his business visit in China. Language: English into Mandarin. Duration: Half day.
Project name: DMC business visit in Shenzhen. Brief: Interpreting service to DMC’s business visit in Shenzhen, which a famous golf products manufacturer in England. Language: English into Mandarin. Duration: One day.
Other interpreting projects we have finished recently:
1. English client’s visit to Shanghai, business interpreting, English <> Chinese, four days. 2. Staff from Hamburger Harbour visit to Shenzhen Transportation Bureau, business interpreting, English <> Chinese, one day. 3. Tianjin Lawyer Group visit to England, professional law interpreting, English <> Chinese, four days. 4. An aircraft corporation from German visit to Shanghai, business interpreting, English <> Chinese, one day. 5. England trade delegation’s visit to Shanghai and Chongqing, business interpreting, English <> Chinese. 6. Shenzhen HJ Technology Co., Ltd admitted Italian client, business interpreting, Italian <> Chinese. 7. An American company’s business negotiation in 2010 Shenzhen International Medical Conference, business interpreting, two half days. 8. A Delegation’s business visit to an oil company, Tianjin, business interpreting, English <> Chinese, two days. 9. CEO of RUMM’s business visit in Shanghai, English into Mandarin, one and a half days. 10. Leadersquest 4’s business visit in Beijing, English into Mandarin.
Client Speak "We are writing to thank you for your firm’s assistance last week in Shanghai. Isabelle was a key contributor to our success during our meetings last week in Shanghai. With her strong interpreting skills and “calm under pressure” demeanor, she made our meetings more productive than they otherwise would have been. Isabelle is a very professional and very kind individual. We look forward to working with her in the future. " -------------- Erin Marketing Manager
|