News:
Chinese
Search
Dec. 21, 2024  Saturday
About Us News Services Solutions Quality Case Study Careers Contact us
GV News
GV News
Industry News
Industry Conference
  Training Centre
User ID
Password
Register
Association
GALA
中国翻译协会会员
深圳翻译协会理事
  Link
Golden View's Blog
New Chinese Website
New English Website
GV UK Website
TAS
TAC
Buddhist Sutra
China-Window
译网天下
Touring Wang Si Cheng

Intercalary 8th Moon 16th Day(9th October 1976)

Ji-Gong:This year there are two Mid-Autumn Festival Days:-1)
on 8th Moon 15th Day(8th September 1976) and 2) on
Intercalary 8th Moon 15th Day(8th October 1976)

*As you are aware.Yu Huang the Jade Emperor has chosen you
to tour Hades so that when you return to Earth you can write
a book on what you have seen.for human beings to read so that
they can do good deeds.It is already one month past since the
Order was received; time has also passed like the flowing of
water,in fact too fast-how many times can there be full moon
and how many more years can we meet with two
Mid Autumn Festival Days in a year again? On Earth human
beings can enjoy the moonlight but in Hades.the souls there
are suffering in darkness or semi-darkness.Yang Sheng.let us
prepare for our journey.

Mr.Yang:Right,time passes very quickly and one month has
passed by and yet we have not written one tenth of the book.
I am afraid we cannot accomplish this important assignment.

Ji-Gong:If there is sincerity in your heart and with
determination,the door of the Ten Tribunals of Hades will
automatically open to receive you.Quickly climb up the lotus
flower platform.

Mr.Yang:I am ready,Master.Let us start...

Ji-Gong:We have arrived; please alight.

Mr.Yang:Today we arrive here and I see the words
"WANG SI CHENG"[] -(City of Those Who Died Unnatural)
Deaths-on the door post.Are we touring this place?

Ji-Gong:Yes,today we will visit Wang Si Cheng; please follow
me.

Mr.Yang:The gate is closed,how can we enter?

Ji-Gong:The gate works automatically like the ones at
supermarkets on Earth,they open automatically when customers
come near them.The soldiers of Hell bring here the souls of
human beings who have died by accident.not natural death.
Such souls have some resentment and when they appear before
the gate,their resentment becomes restless.The gate has
induction and the effect of such resentment causes the gate
to open.Things in Hades are creations of Ying and Yang.You
will see when I wave my magic rush-leaf fan,the gate will
open by itself.

Mr.Yang:My dear Master.your power is most wonderful.Can you
please give me your fan for use on Earth? I will show the
human beings my magic power by using your fan.

Ji-Gong:You must not indulge in vain hopes and immoral
thoughts.If you have immoral thoughts you will suffer.
Those who practise asceticism need not have magic powers;
they must control their mind,and their inner soul must also
be steady.In this way,you can be classified as small fairy.
Why then do you want to ask for my fan? You think you want
to show off?

Mr.Yang:Alright,Master,I must thank you for teaching me the
right thing.I feel very ashamed.I see a group of people
coming,who are they?

Ji-Gong:They are the Officers,Guards and Generals of
Wang Si Cheng.Let us go quickly and see what they are doing.

Officer:Welcome Ji-Gong and Yang Sheng of Sheng Xian Tang...
Please follow me into the Fort for a look.

General:We also welcome Ji-Gong and Yang Sheng for coming
here today.Our office had earlier been informed you would be
arriving here for the purpose of writing a book to exhort
and teach human beings on Earth.

Mr.Yang:(kneeling)I pay my respects to all you officers.
Today I arrive here with Master and I request you to kindly
explain to me what is happening here.

Officer:I cannot accept your respects; please stand up and
follow me into the Fort.

Mr.Yang:This place looks like a prison-so very big.Why are
there so many people inside?

Officer:Everyday the souls of those who have met with
accidental death are sent here.I will now take you to the
first room to see.

Mr.Yang:There are so many small babies whose bodies are
covered with blood.all of them crying.Some lying down on the
ground,so cruel.so pitiful; why not set them free?

General:All these were babies of abortion,whose bodies had
already been formed and consequently had souls.That'swhy they
are here.Their parents were not prepared to give birth to
them or they were the result of unmarried parents who
resorted to abortion to get rid of these unwanted babies.

*Each being has a life.To get rid of an unwanted baby,the
parents have to spend some money.When a baby is aborted the
baby's soul will,of course have resentment and will wait
until the parents die so that he can confront them to
account for the abortion.So.therefore we must advise human
beings not to practise abortion because it not only spoils
one's virtue but also encourages immorality among males and
females.But fortunately for those who had previously
practised abortion they have yet a means of redemption.
They should henceforth practise virtuous deeds to compensate
for their past sins against the innocent baby souls.Then
only can their sins be partially excused in the eyes of the
Laws of Hades.

Mr.Yang:Can I ask you another question? Is it a fact that the
souls of all those souls who meet with accidental death are
also sent here?

General:No.The souls of the soldiers of the Armed Forces who
were killed in action sacrificing for their country are
specially treated.They are not sent here because such souls
are honest,patriotic and righteous.Some are sent to Paradise
depending on their past deeds on Earth to answer the divine
principle of cause and effect,or to be reborn into good
families.There are numerous temples to honour past loyal
and patriotic Sages so that human beings can visit and pay
their respects.Therefore,I beseech all human beings to be
loyal and patriotic to their country so that after death
they can be famous and be remembered and worshipped by the
future generations.

Mr.Yang:What you have said is very appropriate.

Ji-Gong:From ancient times until now such loyal and
Patriotic people who had sacrificed their lives for their
country were nonoured and respected,even the world will
tremble and devils will weep.Such loyalty and sacrifice for
country can be regarded as ascetic practices.Now the time
has come for us to return; we will visit again.Yang Sheng,
please say goodbye to Officers and General.

Mr.Yang:Thank you Officers and General; we are returning now.

Officer:In case I have not entertained you properly,I hope
you Ji-Gong and Yang Sheng will kindly excuse me.

Ji-Gong:You are so courteous,thank you; we must take leave
of you.Yang Sheng,quickly get up on the lotus flower platform.

Mr.Yang:Dear Master,I am safely seated.

Ji-Gong:I regret to see that human beings on Earth are very
stupid.They fall in love and abort the foetus taking away
life,so much so that even Sages cannot bear to see.
I earnestly ask human beings to change their thinking and
their ways and not to commit so much of such sins.Marriage
is to perpetuate one generation after another so that there
can be home sweet home.Spiritual love between man and woman
is more rewarding than Physical love and must be cultivated
and encouraged whenever possible.You,therefore have to use
your energy to the best advantage for the benefit of your
society and human beings.We have reached Sheng Xian Tang.
Yang Sheng,please get down.
Your soul will return to your body.

  Service Hotline
  +86-755-8278 2873
  +86-755-23981348
  +86-13823568625
  (GMT+8)
  +44(0)7501301911
  +44-7985688799 (GMT)
  Freelance Centre

 Full time
GV_China
GV_Overseas
 Freelance
Simplified Chinese (SC)
Non-SC

  Service Online
 

Service Hotline: 4006-388-116 ; Fax: 0086755-82782824
Inquiry ebox:
info@gvlocalization.com, sales@gvlocalization.com
© 1996-2008 Golden View (China) Technologies, Inc.. All Rights Reserved.
  
Software Localization Localization Engineering Translation Multilingual DTP Website Localization Voice-Over Interpreting Training 
consulting

粤 ICP备17091406号-1