深圳翻译公司的一些信息,大多是从网上搜索得来的,在一段时间内会持续更新。内容如下:
深圳翻译公司的数量:
深圳的翻译行业比国内其他城市相对繁荣。正式注册的翻译公司大大小小有1500多家,其中70%都是小型的翻译工作室,人数都在10人之下。真正公司化的翻译公司大约有500多家。主要分布在关内福田车公庙、罗湖国贸还有南山科技园一带。
深圳翻译公司的规模:
改革开放以来,深圳成为对外窗口的第一站,大量的外贸业务 刺激了翻译行业的发展,在改革开放初,北京、上海一带的很多翻译工作者、学者,都纷纷南下,开办了不少翻译公司,这些后来都发展成了翻译界的中坚力量,其 中以佳域通为代表的民族翻译品牌尤为突出,从单纯的翻译领域拓展到软件本地化、本地化工程、多语种排版、网站本地化、语音录制、口译等方面,同时也培养出 一支高素质的、专业的本地化队伍。
深圳翻译公司的现状:
受08年金融危机的影响,翻译行业也经历了一次洗牌,很多 小型的翻译工作室被淘汰,存留下来的绝大多数是具有一定规模的大中型翻译公司。深圳翻译协会也举办过很多次论坛,讨论在金融危机下翻译行业如何提高自身竞 争力,以面对来自更加激烈的竞争。同时因为金融危机对欧美的冲击最为强烈,无形之中为国内存留下来的翻译公司扫除了很多竞争对手,加上在经济即将复苏的这 个大前提下,深圳的翻译公司其实拥有了更多的发展机会。国内不少公司正积极主动向海外发展。积极推广软件本地化、网站本地化、文档翻译等业务。佳域通在英 国和香港就立即开设了分公司,是逆流而上的代表。
深圳翻译公司与外包行业
和欧美的翻译公司发展方向一致,深圳的翻译公司也即将面临一个新的变革,那就是从翻译行业向本地化行业转型,再从本地化公司向软件外包行业发展,这是一个趋势,中国也将成为继印度之后的又一亚洲软件外包大国。而深圳,首当其冲会成为国内最大的外包基地。
深圳翻译公司的优势:
1、深圳涉外企业与机构繁多,对语言服务需求量大。翻译行业的市场也比较广阔。
2、深圳运营一个翻译和本地化公司的成本明显低于日本、韩国甚至印度等国家,有成本上的优势。
3、深圳是全国人才最集中的地方之一,语言类人才不缺,这是深圳区别于内地和国外其他地方最大的优势。
联系方式
深圳市佳域通科技实业有限公司
电话:0086755-83423640, 23981348 23981324, 83427397, 83423724
请直拨分机号668或者按”0“查号
传真: 0086755-23981348-338
地址:中国深圳市福田区车公庙泰然九路海松大厦A座1203
www.gvlocalization.com