DWG文件的本地化翻译步骤
下面以XANADU提供的TRANS.VLX工具（有关本工具的详细内容，请浏览本地化世界网论坛（http://bbs.giltworld.com）的“本地化工程”栏目），详细介绍DWG文件的本地化翻译步骤。
(1) 在AutoCAD的命令行运行TRANS.VLX或者在资源管理器中把TRANS.VLX拖放进AutoCAD窗口内。
(2) 在AutoCAD打开需要抽取翻译的DWG文件，选中全部对象。
(3) 在AutoCAD命令行输入TR_Write命令，把需要翻译的文本保存成txt文件。
保存文本的对话框如下图所示。 
抽取后的文本文件格式和内容如下图所示。 
(4) 翻译人员翻译抽取的文本（txt）文件。
翻译后的文件格式和内容如下图。 
(5) 在AutoCAD命令行输入TR_Read命令，选择翻译后的txt文件，向DWG文件导入了翻译后的文字。如下图所示（注意：刚导入中文后的文字显示成问号，需要进一步处理才能正确显示）。 
(6) 在“文字样式”对话框中，修改文本样式。如下图所示 