佳域通博客提供专业翻译资源、翻译工具等资讯服务

尊敬的基里安主席，尊敬的各位国家元首、政府首脑，尊敬的各位国际大体联执委会委员，尊敬的各位来宾，女士们，先生们，朋友们：Your Excellency George E. Killian， President of the International University Sports Federation， Distinguished Heads of State and Government， Distinguished Members of the Executive Committee of the International University Sports Federation

　某地一块警方信息服务牌，将 “有困难，找警察”翻译成 “Difficult to find the police”，成了 “很难找到警察”的意思,翻译公司新闻，成为众多网友的笑柄——　　中国式英语闹笑话是常有的事。要是在一般场合倒也罢了，可作为信息服务牌的翻译也出错,翻译服务，就非常不妥了。曾有人在课本或网络上涂鸦 “How are you （怎么是你）？How old are you （怎么老是你）？”等，往往让人会心一笑。而将 “有困难，找警察&rdquo

    为继续弘扬和传递中华民族互相关心、互相帮助的传统美德，佳域通于 2010 年 9 月 10 日成立了新一届关爱小组。该小组将继续以关心和关爱身边的人，帮助同事解决工作和生活中遇到的困难，使他们对生活保持乐观心态，对工作保持高度的热情和持久的战斗力为目标。此外，小组会定期举办一些积极向上、喜闻乐见的活动，以此来加强同事之间的沟通，丰富大家的业余生活，并增强佳域通

长期困绕翻译服务业的发展问题正在获得有效改善，而使这一问题得以解决的钥匙也许就是电子商务。一直以来，专业的翻译服务都是个需求很大却规模有限的市场，除少数正规翻译服务机构外，市面上还充斥着不少作坊式的翻译公司，相当多的用户在寻求翻译服务时只能靠口碑，并因时间、质量无法获保而频频更换合作对象，这令一些重视规范、长久服务的企业用户感到头疼。整体服务质量上的不平衡，以及用户期望值的落差，限制了市场规模的进