佳域通博客提供专业翻译资源、翻译工具等资讯服务

Everyone has a gift, even the person you think is a total bum. Look at what Harry’s aunt and uncle ended up discovering about him! 每个人都有天赋，甚至是那些你认为非常吊儿郎当的人。看看哈利的姨夫姨妈，他们最终发现了他的了不起之处,翻译公司。Revenge tends to only make you look bad. Harry may at times have tried to get his icky cousin into trouble,

　某地一块警方信息服务牌，将 “有困难，找警察”翻译成 “Difficult to find the police”，成了 “很难找到警察”的意思,翻译公司新闻，成为众多网友的笑柄——　　中国式英语闹笑话是常有的事。要是在一般场合倒也罢了，可作为信息服务牌的翻译也出错,翻译服务，就非常不妥了。曾有人在课本或网络上涂鸦 “How are you （怎么是你）？How old are you （怎么老是你）？”等，往往让人会心一笑。而将 “有困难，找警察&rdquo