“我们希望通过译网天下这个口译业务平台的正式推出与不断完善,整合利用全球口译人力资源,根据不同地域和国家客户的具体情况,帮助他们应对在实施‘走出去’战略时所遇到的挑战,并实现企业快速成长和回馈当地社会的核心价值。”佳域通市场总监Joy说,“这个平台同时也将为中国各级政府实现招商引资目标的出境考察、政务接待,以及各类使馆、商业和产业组织提供有力的支持。”
据了解,佳域通口译服务平台译网天下的另一个作用是,为“境外投资者、商业和产业组织建立、构筑和拓展在华关系与业务提供帮助”,这包括提供可靠、及时和充分的专业口译及周边服务等。为此,译网天下制定了拓展战略合作伙伴的计划,以生态链的思维,整合口译服务相关资源,积极拓展酒店、展会、会务管理、公关公司、商会等战略渠道,与各级政府、电信运营商、体育赛事运营机构、国际会议组织、在线旅游与票务、酒店预订等服务类大型口译需求企业建立战略合作关系,与外语院校、翻译协会与语言服务类企业,在人才培养与供应、业务互补等方面开展合作,使不同链条环节的市场主体通过译网天下这一平台,能够及时、方便地与相关利益方建立起关系,从而提升服务生产和流通能力,加速全球不同文化的融合。
...