佳域通博客提供专业翻译资源、翻译工具等资讯服务

　　学同声传译的同学，英语的听说能力要强，英汉两种语言的语音、语调要好，要思维敏捷，反应快，对国际问题有兴趣，知识面要广。 　　同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室(俗称“箱子”)里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地传译成目的语,录音，其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者，可以通过接收装置，调到自己所需的语言频道，从耳机中收听相应的译语输出。其翻译难度可想而知，所以作为“金字塔”的塔尖，同声传译也常常被称为外语专业的最高境界,翻译公司。 　　据

　昨天，记者从有关部门了解到,外语，英语一级翻译考试拟于明年推出。考试原则上每年组织一次。资深翻译的评审和一级翻译资格考试通过人员的评审计划在明年下半年进行。    据介绍，一级翻译考试设笔译和口译（交替传译）两个专业类别，实行全国统一大纲、统一命题,深圳翻译公司。各语种一级翻译的笔译专业考试设“笔译实务”科目，采用纸笔作答方式,多语言排版，考试时间为180分钟。口译（交替传译）专业考试设“口译（交替传译）实务”科目，采用现场录音方式，考试时间为60分钟，中译外和外译中各30分钟。一级翻译考试考点原则上设在省会城市 相关的主

建设街政府买服务创新路，暑假组织系列有趣活动 　　阳光社区记者 邓毅富 实习生 卢雯婷 　　越秀区建设街社区综合服务中心由广州阳光社会工作事务中心承办，它是广州首个政府购买服务的样板,中文。近期，建设街开展了“快乐成长，奇妙暑假”系列活动，让青少年享受到非一般的社区服务。 　　玩“国际大问好” 　　这天，服务中心的家庭部组织了“情绪管理小组”，教三四年级的小朋友正确表达自己的情绪。社工们让他们用不同的语言来玩“国际大问好”：“中国你好，美国sayhello，日本konnichi wa，

　　新浪科技讯 北京时间7月16日凌晨消息，在谷歌发布Google+后不久就有消息称，这种社交服务的源码中提及一种名为Google Games(谷歌游戏)的服务。一名开发者最近发现，Google+源码中还有更多东西。 　　应用程序开发者依沃・沙普(Yvo Schaap)发现，在Google+的源码中存在一个指向Google Games标志的链接,外国人学中文，此外还发现其提及“/_/games/getGameFriends”、“/_/games/getActivities”和“/_/games/postToStream”等API(应用程序界面)端口，其中最后一个是典型的指向社交游戏服务的端口

汽车是的高新技术领域。汽车可以说是机械、电气、电脑、化学、环境、人类工学等跨越所有技术领域的最尖端技术的集合体，所以汽车领域的翻译难度很高,口译，需要整合多方面的资源、从译员、校审的选择、到语言对的匹配等，需要有优秀的项目管理人才来优化、重组资源。佳域通设立了专业的项目管理部,英语，为宝马、奥迪、宾利、本田等行业巨头长期提供翻译与本地化服务，多年来积累了丰富的汽车翻译的经验，是汽车翻译领域的翘楚。 我们的优势：         --- 超过十三年的翻译与本地化经验。 　　--- 50 多名全职本地化从业人员和 600 多名

　　英语中的比较结构的句型复杂，表现形式多样。翻译的时候，在需要准确理解原文的基础上,字幕，才能进行贴切的表达,外国人学中文。因此，龙文学校1对1辅导教师向大家总结原文意思容易令人混淆的比较结构的翻译方法。 　　一、as…as…句型 　　（一）as…as…句型：as…as…句型是同级比较，表示两者比较程度一样。所以在翻译的时候，通常翻译为“…和….一样”。 　　My parcel is as heavy as yours.（我的包裹和你的包裹一样重。） 　　

Japan says its prime minister has promised to provide the world with "maximum transparency" about the accident at the Fukushima nuclear power plant. Prime Minister Naoto Kan spoke during a telephone call with Chinese President Hu Jintao Wednesday. 

...

The United Nations' top nuclear official says the situation at Japan's troubled nuclear power plant continues to be very serious as Japanese authorities struggle to bring the situation under control. The U.N.'s nuclear energy body - the International Atomic Energy Agency - says radiation levels in a village outside Japan's nuclear evacuation zone are twice the levels believed safe for habitation.

...

全球熄灯响应“地球一小时”
International blackout: Iconic landmarks across the world were left in darkness to celebrate 'Earth Hour'

More than 134 countries across the world, including the UK, switched off their lights for an hour on Sunday to support action to create a sustainable future for the planet.

...

科学家称日本核事故危害被严重夸大
Fear of Japan's nuclear crisis far exceeds actual risks, say scientists

Fukushima is not Chernobyl, scientists repeat, and even Chernobyl was not as deadly as popularly believed.

科学家反复强调，福岛不是切尔诺贝利，而且切尔诺贝利也不像公众所想的那么可怕和危险。

...